Peut-être êtes-vous déjà passé(e)s devant en vadrouillant dans la Krutenau, ou peut-être en êtes-vous déjà des adeptes : situées côte à côte, les boutiques Le Générateur et L’Écrin rassemblent pas moins d’une cinquantaine de créateurs/rices. Ils et elles proposent toute l’année des objets faits avec leurs mains aux Strasbourgeois(es). On vous raconte tout sur ces cocons et les petites pépites qui s’y cachent.
Illustrations, bijoux, céramique, cosmétiques, gourmandises, créations de bois ou de papier… Rue Sainte-Madeleine à Strasbourg, les rayons de la boutique Le Générateur, et sa petite sœur L’Écrin juste à côté, sont remplis toute l’année de petites merveilles faites avec amour.
On est allées découvrir les pépites qui meublent les étagères, et on vous en dit plus sur ces lieux qui font vivre les créateurs/rices, en plus de régaler nos mirettes. C’est parti !
Des lieux d’échange
Premier arrêt, Le Générateur : on est accueilli(e)s par Valérie Etterlen. Cette dernière, diplômée des Beaux-Arts de Nîmes, mais aussi spécialisée dans les métiers du livre, propose des illustrations détaillées, le tout sur des articles de papeterie.
Elle gère les deux boutiques avec Doriane, elle aussi créatrice. L’objectif ? Tenir un lieu qui met en valeur l’art et l’artisanat dans le Grand Est, mais aussi qui crée du lien. Et ça fonctionne, puisque la boutique s’apprête à fêter ses 10 ans !
« C’est une boutique associative. L’économie solidaire est au cœur de notre fonctionnement : 75% des bénéfices sont reversés aux artistes et artisan(e)s, tandis que le reste sert à financer les locaux et salaires. »
« C’est un projet collaboratif et participatif : les créateurs et créatrices viennent faire des permanences pour tenir les boutiques, dans lesquelles on trouve des produits qui sont nulle part ailleurs, même pas en ligne. Ça incite à venir sur place. Voir, rencontrer, discuter. Bref, c’est un lieu de partage. »
De quoi valoriser le travail de celle et ceux qui nous font rêver par leur savoir-faire. Nos yeux se baladent et on se laisse enchanter par les palettes à aquarelle de La Pigmentière, les dinosaures de Flore Cazalis, les tampons du Héron graveur, les torchons de Vois là aux motifs alsaciens, les broderies de Siam ou encore les confitures de Mes mets dans les orties. Et ce n’est pas fini !
Deux boutiques, deux fois plus de fun
La liste des créateurs/rices est longue. Si longue qu’en 2022, L’Écrin voit le jour dans les murs juste à côté. De quoi accueillir en tout près de 50 créateurs/rices réparti(e)s sur les deux lieux, et autant d’univers.
On rentre dans la petite boutique, où se trouve Doriane. La céramiste, plus connue sous le nom de Deux fois deux mains, crée des pièces illustrées, ainsi que des petits objets réconfortants, à l’instar de ses fantômes de poche ou ses tasses à mots doux.
On peut les retrouver sur les rayons, en même temps que d’autres créatures. Les créations en papier de Claire Muth ou de Limyla, les chaussettes de la marque KOLORO créées par Lila Morel avec plein d’animaux et de mignonneries, ou encore l’imagerie médiévale de Le Page Novembre.
Et tellement d’autres, comme l’explique joliment Doriane : « La boutique a grandi avec nous et continue d’évoluer. Car ce n’est ni la mienne ni celle de Valérie, mais celle de toutes les personnes qui font vivre ce projet ! »
Un projet qui ne cesse de se déployer sous différentes facettes. Si vous voulez goûter à l’effervescence créative et rencontrer les têtes qui font vivre les boutiques, sortez vos agendas ! Les 18 et 19 avril, le Printemps du Générateur plante sa tente dans l’église Saint-Pierre-le-Vieux. Au programme, un marché de création en entrée libre, et surtout toujours plus de pépites !
Établissement
Le Générateur et l’Écrin
Quoi ?
Boutiques de créateurs/ricesQuand ?
12 Avr. 2026où ?
8 rue Sainte-Madeleine, à StrasbourgPlus d'infos ?
Infos sur le Printemps du Générateur à l’église Saint-Paul-le-Vieux
