Ô toi, grand détenteur de l’Iphone, tu connais forcément Siri ? Lui, le grand compagnon de la fainéantise qui répond à toutes tes questions. Étant amoureux de notre territoire, on se pose tous des questions existentielles sur l’Alsace mais surtout sur sa réputation. Même s’il ne le laisse pas paraître, Siri a bien des avis sur de nombreux sujets. On s’est permis de lui faire passer un interrogatoire musclé (en face to Facetime) pour jauger la limite de ses connaissances.
Voici une sélection de questions que nous lui avons posé au sujet de notre belle région et de sa culture.
1. Où est Krautergersheim ?
Ah! Tout de suite on juge. Krauter, Crotteur… Très mature Siri.
2. Qu’est-ce que la Flammekueche ?
Nous sommes outrés par des propos aussi insultants à l’égard de notre or régional…
3. Sais-tu ce que veut dire gotfertomi nor mol ? (nom de Dieu)
RIP le respect…
4. Hopla Geiss (allez la chèvre, saute / allez, c’est parti)
Non Siri, on ne va pas manger la chèvre…
5. Tu aimes le Racing ?
C’est pas demain la veille qu’on croisera Siri à la Meinau.
6. Tu n’es qu’un Krutbur. (paysan des choux)
On ne s’attendait vraiment pas à ça…
7. Espèce de Dorfseckel. (idiot du village)
Désolé Siri, on ne le pensait pas.
8. Beleidigdi Lewerwurscht. (saucisse de foie vexée)
Là, nous sommes un peu dépassés par les événements…
9. Putzfrauplayboy. (playboy des femmes de ménage)
Il essaye de nous faire dire ce que nous n’avons jamais dit.
10. Viens te réchauffer avec moi auprès du Kachelofe. (cheminée)
Il fait chaud, vous ne trouvez pas?
11. Toi aussi tu es amoureux de Strasbourg ?
Siri soumis.
12. Siri tu viens manger une bretzel avec moi ?
Siri soumis bis.
Voilà, face à tant d’ignorance, il ne nous reste plus qu’à envoyer nos réclamations à Apple. Prochaine étape, l’interrogatoire de Google Home. On espère qu’il sera plus respectueux.
Nous nous excusons auprès de tous les amoureux de l’Alsace mais surtout auprès des Krautergersheimois, lourdement impactés par ce vilain Hasebock ! Pour vous requinquer, voilà un petit porno alsacien qui fait du bien :
Rédigé avec passion par Olivia Fordoxel et Marie Bienaimé
